HELICON 300 MK2 doczekały się niedawno recenzji autorstwa Marcusa Filipssona i Matsa Meyer-Lie ze szwedzkiego magazynu „Hifi & Musik”.
Poniżej znajduje się kilka poglądowo przetłumaczonych cytatów.
„Från de avgrundsdjupa tonerne till de skira diskantljuden tar den ton som en högtalara bör bland den absoluta gräddan av stativhögralare, och lämnar inget kvar att önska, vare sig du spelar jazz, hårdrock eller stenhård techno.”
„Te głośniki należą do absolutnej elity głośników podłogowych, od brzmienia ich najniższych tonów, aż po najwyższe rejestry głośników wysokotonowych, a do tego nie pozostawiają żadnego niedosytu niezależnie od tego czy słuchacie jazzu, hard rocka czy hard techno.”
„Allt spelas med enorma doser djup pondus och kraft, och utan att tappa fattningen. Helt enastående!”
„Wszystkie składowe są odtwarzane z niesamowitym ładunkiem głębi i mocy, a przy tym nie tracąc nic z pełni panoramy dźwiękowej. Absolutnie unikalne osiągnięcie!”
„Ljudet spelas upp totalt resonansfritt och målar upp en stor och djup ljudbild. Hele högtalarupplevelsen etsar sig fast i rummet och skapar eufori.”
„Dźwięk jest odtwarzany bez najmniejszych rezonansów, a scena dźwiękowa jest rozległa i głęboka. Słuchacz zostanie całkowicie pochłonięty przez dźwięk w pomieszczeniu i towarzyszącą mu euforię.”
„Att försvara ett ännu dyrare juveler till high end-högtalare är svärt.”
„Niełatwo będzie wybronić tezę, że nawet te droższe arcydzieła dźwiękowe to głośniki dostarczające prawdziwego brzmienia hi-fi”.
„Frågan är om dessa inte köper dig det mesta och bästa ljudet för pengarna, alla kategorier?”
„Pytanie brzmi czy te głośniki nie są najlepszym zakupem pod względem jakości i ceny we wszystkich możliwych kategoriach?”
„Från högsta diskant till absolut lägsta bas låter de nämligen helt fantastisk. Om du personligen gillar det där lilla extra av allt och ogillar kompromisser, skulle jag stærkt rekommendera dessa stativare.”
„Ich brzmienie jest absolutnie fantastyczne, począwszy od najwyższych rejestrów głośnika wysokotonowego, aż po najniższe tony niskie. Stanowczo polecam te głośniki podłogowe, jeżeli lubicie trochę więcej podkręcenia na każdym poziomie i nie przepadacie za kompromisami.”
Link do szwedzkiego Hifi & Musik
